Спектакль Таинственный особняк на сцене театра имени Чехова

Английская история на русской сцене Молдовы как зло рождает благо

276
Колумнист Sputnik делится впечатлением от увиденного им на сцене театра имени Чехова спектакля "Таинственный особняк".

В Государственном русском драматическом театре имени Антона Чехова премьера от режиссера Иосифа Шаца — спектакль "Таинственный особняк" по пьесе современного американского драматурга Дона Нигро в блестящем переводе россиянина Виктора Вебера.

… Наши дни. В особняке одного из английских графств инспектор полиции расследует загадочную смерть конюха и старого хозяина. Однако обитатели дома, где случилась трагедия, — хозяйка, ее дочь, гувернантка, домоправительница и служанка, — всячески препятствуют стремлению докопаться до истины, ответив на вопрос, было это убийство или несчастный случай, и на ком лежит вина?

Пять женщин, таких непохожих, с разным мировоззрением и жизненным кредо, объединяет одно — ложь, которая стала их поводырем на пути к общей для всех цели — избежать наказания! Все они так или иначе причастны к преступлению. И каждая понимает, что, если расскажет хотя бы долю правды, то выдаст не только других, но и саму себя.

И потому постоянно лгут, ненавидят друг друга, интригуют, но общая тайна и вина способны объединять самых непримиримых врагов в зловещий фатум и подлинное уродство душ человеческих.

Спектакль Таинственный особняк на сцене театра имени Чехова
© Photo : пресс-служба театра имени Чехова
Спектакль "Таинственный особняк" на сцене театра имени Чехова

Несмотря на название, пьеса лишена таинственной мистики. Все чудеса, как со знаком плюс, так и со знаком минус, оказываются результатом личного выбора. И сама тайна, коей покрыт особняк, и все, что в нем происходит, по закону жанра открывается в самом финале и на поверку оказывается столь нелицеприятной правдой, что сам инспектор, глазами которого мы воспринимаем эту историю не находит умиротворения. Может, потому в своем рапорте он решает опустить подлинную правду и написать рапорт, удовлетворяющий всех в обмен на обещания обитательниц особняка. Далее прояснять не будем, иначе после стольких, как сейчас говорят, спойлеров, зритель не сможет насладиться всей интригой повествования, а вместе с ней — игрой актеров.

Спектакль Таинственный особняк на сцене театра имени Чехова
© Photo : пресс-служба театра имени Чехова
Спектакль "Таинственный особняк" на сцене театра имени Чехова

А если говорить об игре, то здесь есть, на что посмотреть и чем восхищаться.

Спектакль Таинственный особняк на сцене театра имени Чехова
© Photo : пресс-служба театра имени Чехова
Спектакль "Таинственный особняк" на сцене театра имени Чехова

В роли инспектора Раффинга — мастер искусств РМ Юрий Андрющенко. Он создал образ уже немолодого, надломленного личной драмой человека, который не то, чтобы ищет спасение в своей работе, — просто кроме, как в закон, ему больше не во что верить. Персонаж Раффинга — осевой в спектакле, а сюжет пьесы утяжеляет задачу единственного в этом случае актера-мужчины — гармонично сочетаться и контрастировать с пятью абсолютно разными по сути своей персонажами. И надо признать Андрющенко справился с этим блестяще!

Спектакль Таинственный особняк на сцене театра имени Чехова
© Sputnik / пресс-служба театра имени Чехова
Спектакль "Таинственный особняк" на сцене театра имени Чехова

Заслуженная артистка Молдовы Руслана Гончарова играет гувернантку Марси, неприступную, и в то же время духовно чистую женщину, потому испытание ложью и молчанием для нее невыносимо. Страдающая от необходимости скрывать правду, Марси ярко контрастирует с другими героинями, для которых ложь стала вторым "я". Для хозяйки поместья миссис Рейвенскрофт (мастер искусств РМ Вера Марьянчик) ложь — это образ жизни, для ее дочери Джиллиан (Яна Лазарь) — расследование есть некая подростковая блажь, своеобразное дополнение к началу познания в себе женщины. Для домоправительницы миссис Френч (Марианна Дроздова) ложь — неотъемлемая часть этого дома, в котором она отвечает за порядок. А для служанки Долли (Ольга Бояркина-Косницер) ложь, навязанная ей всеми участницами этой истории, — просто способ выжить, не потерять работу или, не ровен час, отправиться вслед за теми, кого уже нет, и причину смерти которых расследует инспектор Раффинг.

  • Спектакль Таинственный особняк в театре имени Чехова
    Спектакль "Таинственный особняк" в театре имени Чехова
    © Photo : пресс-служба театра имени Чехова
  • Спектакль Таинственный особняк в театре имени Чехова
    Спектакль "Таинственный особняк" в театре имени Чехова
    © Photo : пресс-служба театра имени Чехова
  • Спектакль Таинственный особняк в театре имени Чехова
    Спектакль "Таинственный особняк" в театре имени Чехова
    © Photo : пресс-служба театра имени Чехова
  • Спектакль Таинственный особняк в театре имени Чехова
    Спектакль "Таинственный особняк" в театре имени Чехова
    © Photo : пресс-служба театра имени Чехова
  • Спектакль Таинственный особняк в театре имени Чехова
    Спектакль "Таинственный особняк" в театре имени Чехова
    © Photo : пресс-служба театра имени Чехова
  • Спектакль Таинственный особняк в театре имени Чехова
    Спектакль "Таинственный особняк" в театре имени Чехова
    © Photo : пресс-служба театра имени Чехова
1 / 6
© Photo : пресс-служба театра имени Чехова
Спектакль "Таинственный особняк" в театре имени Чехова

Драматург Нигро, а за ним и режиссер Шац используют интереснейший для театральной сцены прием — детективную тайну, пронизывающую действо от начала спектакля, и до финала, обнажая в конце ту постыдную правду, которую скрывают обитательницы особняка. И зрителей действительно ждёт весьма неожиданная развязка…

Кому же повезло больше, — Дону Нигро в том, что на молдавской сцене его произведение впервые представлено театром Чехова, или же нашему зрителю, увидевшему труд автора в столь замечательной версии? Пожалуй, в духовном плане, в выигрыше осталась и та, и другая сторона. Мировой театральный "именослов" постоянно пополняется новыми творцами, и многие из тех, кто в когорте лучших, предстают и перед нашим зрителем, доказывая тем самым, что театр в Молдове — явление непреходящее и постоянно совершенствующееся.

"Таинственный особняк" — любовь к горькой правде всегда побеждает >>>

Молдова не отстаёт от современных театральных тенденций, и помогают ей в этом отличная режиссура и талантливые актеры театра Чехова. Мы от души желаем вам новых творческих взлетов и успехов не только в родной стране, но и за рубежом.

Мнение автора может не совпадать с позицией редакции

276
Теги:
Таинственный особняк, актеры, сцена, драматург, пьеса, режиссер, театр, Государственный русский драматический театр имени Антона Чехова, Дон Нигро, Иосиф Шац, Кишинев
По теме
Помнить о Герострате – вечный приговор и благо для нас
Спектакль "Выстрел в спину" – взгляд глубоко в себя
"Время любви и ненависти" – наша общая память и боль
"Ревизор" в театре Чехова – Хлестаков-дьявол и непреходящие пороки
Теоретический лицей Liviu Damian города Рышканы, 29 мая 2020 года.

Последний день в школе перед каникулами не такой, как всегда

230
(обновлено 15:32 30.05.2020)
В первый раз школьные дворы, где обычно проходят торжественные линейки в честь "последнего звонка" оказались пусты. Колумнист Sputnik Молдова прошелся по двору своей школы, чтобы посмотреть, как это выглядит.

Последний день учебного года, согласно школьному календарю 2019-2020, — это 29 мая. Каждый из нас был школьником, и все мы привыкли отмечать этот день множеством цветов и хорошим настроением. Этот день всегда полон положительными эмоциями, а в адрес учителей уже привычно звучат теплые слова благодарности от учеников и родителей.

К сожалению, в 2020-м последний день в школе стал совсем другим. Школьные дворы были пусты, не звучала музыка, которую включали обычно перед началом торжественной линейки. Пропала та радостная атмосфера, когда ученики и учителя всех классов собирались вместе, чтобы поделиться своей радостью и пожелать друг другу хорошего отдыха и успешного начала нового учебного года.

В этот день я навестил теоретический лицей "Liviu Damian" в городе Рышканы, где провел лучшие годы своей школьной жизни. Вот так непривычно выглядел школьный двор, обычно полный детворы.

Однако двери лицея были открыты, а надпись "Добро пожаловать" вселяет надежду, что скоро мы снова услышим голоса детей в опустевших коридорах образовательных учреждений.

  • Liceul Teoretic ”Liviu Damian” din orașul Râșcani
    Двор лицея непривычно пуст.
    © Sputnik / Cezar Salagor
  • Liceul Teoretic Liviu Damian din orașul Râșcani
    Ворота лицея открыты, но во дворе в последний учебный день нет никого.
    © Sputnik / Cezar Salagor
  • Liceul Teoretic ”Liviu Damian” din orașul Râșcani
    Надпись "Добро пожаловать!" вселяет надежду, что осенью мы снова услышим детские голоса в школе.
    © Sputnik / Cezar Salagor
1 / 3
© Sputnik / Cezar Salagor
Двор лицея непривычно пуст.

В кабинете руководителя шло собрание учителей. Из-за двери был слышен знакомых голос директора, Стелы Кептэнарь, которая просила преподавателей проявить максимальную ответственность, чтобы успешно завершить учебный год в этих сложных условиях.

Удалось побеседовать и с примаром Рышкан Виктором Богатько. Он передал теплые слова поздравления учителям и ученикам.

"Для всех вас в пятницу должен был прозвенеть последний звонок. Для одних учеников это было бы сигналом перехода во взрослую жизнь, прощанием со школой. Для других - это шаг на новую ступень грамотности и знаний, ответственности и самостоятельности. Для учителей это не менее трогательно, так как многие из вас переживали бы моменты расставания с полюбившимися и такими родными уже детьми. Но жизнь и ситуация вносят свои коррективы. Искренне поздравляю всех вас с окончанием учебного года, желаю вам всем огромного здоровья и терпения".

В этом году учебный процесс в школах был остановлен из-за пандемии COVID-19, начиная с 12 марта, и с тех пор ученики не посещали школы, а занятия проводились только дистанционно.

Однако этот непростой период показал, что система образования способна быстро адаптироваться к новым реалиям и даже в условиях удаленной работы учебный процесс не прерывался.

Образовательные альтернативы - мировая тенденция. Дистанционное образование - это современное решение, которое приобретает все большую популярность в мире. В то же время дистанционное обучение является одним из способов обеспечения конституционного права родителей на образование своих детей.

В настоящее время в Кодексе об образовании указывается, что правительство "изучит практику домашнего обучения по просьбе родителей или других законных представителей детей и учащихся и представит в парламент предложения о внесении поправок в Кодекс для предоставления права на такое обучение".

Надеюсь, что это скоро произойдет и в нашей стране, потому что некоторые родители могут выбрать такую форму обучения даже после окончания кризиса, вызванного пандемией.

Мнение автора может не совпадать с позицией редакции.

Будь в курсе всех новостей в Молдове и мире! Подпишись на наш канал в Telegram>>>

Смотрите Video и слушайте Radio Sputnik Moldova

230
Тема:
Коронавирус нового типа распространяется по миру
По теме
Как отметят в Приднестровье Международный день защиты детей
Министр образования и мэр столицы поздравили школьников с "Последним звонком"
Выпускной

Закрытие университетов, как способ сокращения расходов: а будет ли лучше

1111
(обновлено 18:35 29.05.2020)
Минобразования не просто объявило, а уже предприняло первые шаги в части сокращения количества университетов в стране.

На днях министр образования, культуры и исследований Игорь Шаров провел встречу с ректором Института международных отношений (IRIM) Валентином Бенюком, а также ректором Госуниверситета имени "Дмитрия Кантемира" Аурелией Хангану. Глава Минобразования проинформировал их о запуске процесса слияния этих двух вузов с Государственным университетом Молдовы (путем поглощения), а также о дальнейших шагах, которые предстоит предпринять.

Как было объявлено, и как мы поняли, у инициированного властями процесса есть две основные цели.

Первая заключается в "рационализации публичных расходов", а вторая – в повышении качества образования.

К слову, процесс поглощения вузов другими университетами начался через несколько дней после того, как премьер Ион Кику опубликовал в своем посте в Facebook императив реформы образования, а она как раз и фокусируется на финансовом аспекте и качестве обучения в вузах.

Опыт учителя: какие онлайн-программы обучения оказались наиболее эффективными>>>

По мнению Кику, сектор образования также нуждается в изменениях. В частности, как отметил премьер, это касается профессионально-технического и высшего образования.

"Мы подготовили вместе со Всемирным банком и МВФ концепцию этой реформы. В стране должно остаться оптимальное количество (государственных) университетов - не больше, чем до 1991 года", - отметил глава правительства.

Если в случае реализации первой цели - сокращение расходов – механизм, используемый властями, довольно понятный – закрытие всех университетов, которые были открыты после 1991 года, то во втором случае – повышение качества образования в вузах – власти не уточняют, как они планируют реализовать эту задачу. Как-то сложно поверить, что рационализация публичных расходов приведет к повышению качества образования.

Закрытие некоторых вузов – половина меры

Отчасти глава правительства прав в том, что в некоторых университетах молодых людей ничему не учат. Впрочем, нет, одной вещи они все-таки там научатся, и речь идет об одной из самых больших проблем нашего общества, - все можно купить, даже знания,.. что для получения диплома необязательно надо работать, учиться – проще всего заплатить и купить его.

Однако закрытие нескольких университетов в Молдове необязательно станет решением проблемы. Первостепенным и самым правильным стало бы повышение качества и уровня образования во всех существующих вузах Молдовы. Если это, конечно, вообще возможно…

Не хочу утверждать, что принятое властями решение о закрытии университетов, открытых после 1991 года, - ошибка. Возможно, что это станет первым шагом для университетской реформы, если, конечно, власти пойдут по этому пути последовательно и до конца. Но это будет означать, что образовательные учреждения, которые не попадут под жернова реформы, действительно должны стать настоящими вузами, а их выпускники - реальными специалистами в той иной области, настоящими интеллектуалами, а не просто обладателями дипломов, которые были выданы только за счет уплаты контракта (их родителями) и впустую потраченного времени.

Почему с каждым годом студентов в Молдове становится все меньше

Еще один важный аспект, который, как мне кажется, игнорируется властями, связан с уменьшением числа студентов из года в год. Справедливости ради следует отметить, что в последнее время число учащихся в вузах снизилось более чем вдвое: с 128 тысяч в 2006-2007 учебном году до 60 тысяч в 2018-2019.

На мой взгляд, Минобразования оправдывает сокращение количества государственных высших учебных заведений снижением числа студентов. Если у нас меньше учащихся в вузах, то и университетов, соответственно, должно быть тоже меньше. Этот подход был бы правильным, если бы сокращение числа студентов определялось, скажем, только некоторыми объективными факторами, такими как снижение рождаемости и массовая миграция граждан Молдовы, в том числе тех, кто достиг университетского возраста. Но проблема и в том, что тенденция сокращения числа студентов зависит еще и от того, что молдавские вузы не выдерживают конкуренцию с заграничными.

Молдова продолжает терять граждан: молодежи в стране критически мало>>>

Молдавские университеты не выдерживают конкуренции с зарубежными

Снижение числа студентов свидетельствует о том, что Молдова на данный момент находится в довольно тяжелой ситуации. Здесь имею ввиду и продолжающийся спад рождаемости, массовую миграцию граждан за границу на постоянное место жительства, а не только на поиски работы и денег.

Что еще хуже - в последнее время многие молодые люди уезжают учиться за границу, считая, что качество образования там лучше. Как только процесс обучения стал требовать значительных финансовых средств, а не только интеллектуальных, абитуриенты стали задумываться, а зачем протирать штаны в молдавских вузах, получать скудные знания и сомнительные шансы на трудоустройство? Логично, что некоторые молодые люди предпочитают учиться в университетах России, Румынии, Италии, Франции, Великобритании, Нидерландов. К сожалению, молдавские вузы не выдерживают такой конкуренции.

Вызывает опасение, что только за счет закрытия институтов без решения проблемы качества образования в тех высших учебных заведениях, которые продолжат работу, породят в будущем проблемы куда серьезнее.

От выпускника до безработного: почему молодежь не может найти работу>>>

Первым последствием закрытия некоторых университетов станет то, что увеличится число молодых людей, которые отправятся на учебу за границу. А это приведет к тому, что вырастет и число тех, кто останется жить и работать за рубежом.

Второе последствие заключается в том, что не только молодежь отправится за границу, но и многие преподаватели университетов, которые останутся без работы. Потому что не каждый сможет повторно трудоустроиться в вуз, которые поглотит закрытый университет. Если будет иначе, то я действительно не понимаю цели этой реформы. Казалось бы, увольнение преподавателей было бы незначительной проблемой, но я уверен, что это чрезвычайно серьезный момент. И это потому, что будет новая волна утечки умов.

Даже если мы упрекаем за некоторые вещи педагогов, они все равно являются одной из самых образованных и культурных категорий населения в Молдове. И вот сейчас перед нами маячит реальная опасность остаться без учителей, как нас оставили, к примеру, без инженеров.

Добавлю, что если часть преподавателей университетов останется без рабочих мест и будет вынуждена уехать за границу, то вместе с ними отправятся и члены их семей… И тут речь опять идет о детях.

К слову, сотрудники университетов уже массово покидают этот сектор. Согласно отчету, Нацбюро статистики, в 2018 году в высших учебных заведениях работало 4,5 тысячи человек (основной персонал), что на 6,1% меньше по сравнению с 2017-2018 учебным годом. И это при условии, что тогда не шла речь о закрытии университетов.

Экономия не должна быть целью реформы образования

Признаю и, прежде всего, надеюсь, что реформа университетского образования, начатая властями, если это действительно будут преобразования, подразумевает не только механическое сокращение количества вузов для уменьшения публичных расходов. Это станет повторением печального опыта, который приобрела страна в системе здравоохранения, когда в течение нескольких лет закрылись многие медучреждения… В условиях пандемии мы прочувствовали эту критическую ситуацию.

Если власти хотят начать реформу университетского образования, они должны руководствоваться тем фактом, что цель этих преобразований должна состоять не в экономии государственных средств и прибыли, а в общем благе, благе общества в целом – в воспитании, образовании и формировании интеллигенции, которая сейчас у нас практически отсутствует. А механическое закрытие университетов не может достичь этой цели.

Мнение автора может не совпадать с позицией редакции.

Будь в курсе всех новостей в Молдове и мире! Подпишись на наш канал в Telegram>>>

Смотрите Video и слушайте Radio Sputnik Moldova

1111
Румыния, контрольно-пропускной пункт

МИДЕИ: как быть студентам из РМ, которые хотят забрать вещи из Румынии

0
(обновлено 15:54 31.05.2020)
Румынские власти пошли навстречу молодым людям, которые оказались в сложной ситуации из-за перекрытых границ во время пандемического кризиса.

КИШИНЕВ, 31 мая — Sputnik. Министерство иностранных дел и европейской интеграции объявило, что молдавские студенты, которые хотят отправиться в Румынию, чтобы забрать свои личные вещи из общежитий, не будут обязаны соблюдать 14-дневный период самоизоляции.

Отвечая на просьбы граждан Молдовы разъяснить ситуацию, МИДЕИ процитировало официальную информацию, полученную от властей соседней страны относительно освобождения учащихся из Республики Молдова от обязательной изоляции при посещении Румынии.

Таким образом, при въезде в Румынию студент должен заявить, что во время своего пребывания в стране он будет находиться в общежитии, в которое был распределен, чтобы освободить помещение.

Министерство также опубликовало полный список документов и данных, которые необходимо предоставить для посещения соседней страны. В них входят копия удостоверения личности, вид на жительство, дата, когда заявитель намерен покинуть страну, используемые транспортные средства (регистрационный номер автомобиля или копия авиабилета), транзитный пункт пересечения границы, контактный телефон.

В то же время рекомендуется, чтобы студенты обращались в конкретные общежития, где они проживали, за получением дополнительных инструкций. МИДЕИ сообщает, что обращаться за справками и уточнениями можно в посольство Республики Молдова в Румынии или на горячую линию по телефону (+40) 787 898 050.

Будь в курсе всех новостей в Молдове и мире! Подпишись на наш канал в Telegram>>>

Смотрите Video и слушайте Radio Sputnik Moldova

0
Теги:
студенты
Тема:
Коронавирус нового типа распространяется по миру
По теме
Когда ученики смогут вернуться в школы, а дошкольники — в детсады
Несмотря на угрозу - сотни граждан возвращаются в Молдову при пандемии