Молдавия на карте Европы П.Форлани, 1569 год.

От Нисира до Валахии: как Молдавию изображали на старинных картах

2698
(обновлено 11:01 21.02.2021)
Прикоснувшись к этим произведениям искусства, вы становитесь созерцателем бурных событий прошлого, в одно мгновение перемещаясь во времени.

Северо-Западное Причерноморье с древнейших времен притягивало людей – здесь долгое время процветала неолитическая культура, известная по своим великолепным образцам пластического искусства. Она возникла еще до блистательных египетской и шумерской цивилизаций.

В доскифский период Трипольская культура и культура Винча являлись наиболее развитыми в Европе. Многие исследователи даже квалифицируют Трипольскую культуру как цивилизацию, а ее географическим центром была, как известно, территория будущей Молдавии.

Скифия и Гетия как предтеча Молдавии

В некоторых античных мифах прямо говорится о новых технологиях, освоенных народами, жившими в древней Молдавии. Например, в мифе о Триптолеме, который передал гетам и скифам знания о выращивании пшеницы, об укрощении диких быков, о колесе.

Знаменитые аргонавты, укравшие Золоте руно, на своих кораблях прибыли к черноморскому побережью Бессарабии – во всяком случае, их путь пролегал вдоль наших берегов. В устье Днестра (древнегреческое название реки – Тирас) в шестом тысячелетии до новой эры возникает торговая колония – полис Тирас.

Вавилонская карта, VIII в. до н.э. (копия, частная коллекция Г.Шепарда).
© Photo : Евгений Паскарь
Вавилонская карта, VIII в. до н.э. (копия, частная коллекция Г.Шепарда).

Народы Скифии воевали с вторгшимися ордами персидского царя Дария. Дакия вела ожесточенные войны с Римской империей и на некоторое время была покорена. В Карпато-Днестровье – будущем молдавском княжестве – было основано государство Везеготов (тервингов), самым известным правителем которых был Атанарих из династии Балтов.    

Романия, то есть Византия

После основания Константинополя Черное море постепенно становится внутренним морем Романии (Romania – Римская империя или Византия), которая господствовала здесь на протяжении более 800 лет.

В 1204 году Константинополь – столицу Романии – захватывают крестоносцы, после чего последовал развал империи. В XIII столетии начались западные походы монголо-татар, ими завоевана территория будущего Молдавского княжества.

Карта Европы - Tabula nona prima Evropa. 1544 год.
© Photo : Евгений Паскарь
Карта Европы - Tabula nona prima Evropa. 1544 год.

В XIV веке создано Молдавское государство, одновременно на Балканы вторгаются турки, которые окончательно покоряют Константинополь в 1453 году. Все эти события предопределили ход нашей истории.

Многие из них в разное время были отражены на картах и в этом заключается их огромная историческая и культурная ценность для современников.

Древняя традиция

Первые сведения о географических картах содержатся в трудах Анаксимандра, Гекатея, Гесиода, Гомера и других античных авторов. Одна из сохранившихся древних карт была изготовлена из глины – это так называемая Вавилонская карта мира, датируемая VIII веком до н.э.

На Вавилонской карте указана страна Нисир, куда отправлялся известный шумерский герой Гильгамеш в поисках бессмертия. По мнению некоторых исследователей, страна Нисир находилась в регионе Нижнего Днестра.

В средние века античная традиция картографии, видимо, сохранялась и развивалась с точки зрения христианских воззрений на мироустройство.

Морские карты

На морских картах ХIV века, как и на более ранних прототипах, изображены бассейны Средиземного и Черного морей и их отдельных частей. Атласы, в которых были собраны эти карты, изготовлялись на пергамене и были красочно оформлены.

Описание мира Клавдия Птолемея легли в основу массового издания в XV–XVI веках карт античного мира, которые остаются популярными до сих пор, так как изображают мир таким, каким он воспринимался на заре новой эры. На месте еще не созданного к тому времени Молдавского государства мы видим две провинции: Нижняя Мезия и Дакия.

Историческая карта Европы. Автор А.Ортелий, 1595 год. Реконструкция античного мира. На териитории восточной Молдавии указаны Геты, западной Молдавии - Агатирсы
Историческая карта Европы. Автор А.Ортелий, 1595 год. Реконструкция античного мира. На териитории восточной Молдавии указаны Геты, западной Молдавии - Агатирсы

На портуланах XIV века на месте Молдавии была отмечаема Болгария (в форме Burgaria), правители которой владели землями до Днестра и к северу от Нижнего Дуная до Карпат вплоть до начала XIV века. Это видно на морских картах А.де Далорто, Каталанского атласа и некоторых других. 

Считается, что последним болгарским царем, владевшим землями в Старой Дакии к северу от Дуная, был Федор Святослав из династии половецких Тертеров, который умер в 1322 году. Впрочем, очевидно, что влиятельные в т.ч. половецкие рода, среди которых были основатели Угровлашского княжества Басарабы, продолжали править в землях к Северу от Дуная и после Федора Святослава, но уже в иной политической реальности.

Восточнее Днестра на некоторых морских картах отмечена Rutenia, - это та самая Руссия (Галицкая Русь), обозначавшаяся позже как Russia Rubra. Искажения пространства на старинных картах являются результатом плохого представления о границах Скифии у майоркских, генуэзских, венецианских и других картографов XIV века. Более точное изображение этих стран на картах будет осуществлено только в XV–XVI веках.

Молдавия на глобусе XVI века
© Photo : Евгений Паскарь
Молдавия на глобусе XVI века

Портоланы достаточно точно отражают политическую картину в северо-западном Причерноморье на момент их создания, при этом местами сохраняя топонимию, которая была понятна для современников. Эти картографические документы содержат важные сведения об основных торговых центрах и морских торговых путях, что позволяет понять масштабность торговли и взаимосвязей между странами. Один из старинных торговых путей связывал Крым с северо-западным Причерноморьем – так называемый Молдавский торговый путь шел из столицы Молдавии Сучавы через Белгород в Каффу с одной стороны и во Львов с другой. Активными были и политические связи Крыма и Молдавии, особенно в XV веке, после завоевания Константинополя османами и окончательного падения Романии.

Молдавия – Valachia Magna

В нескольких предыдущих публикациях мы уже подчеркивали, что у Молдавского государства было несколько названий, в том числе Valachia Magna (Великая Валахия), Валахия, Карабогдания. В XV веке впервые Молдавия как Valachia Magna отмечена на "карте Борджиа", как Vlachia Pizola – на карте Фра Мауро, как Valachia – на карте Х.Шеделя и некоторых других.

Карта из Каталанского атласа. Бургария отмечена между Дунаем и Днепром
Карта из Каталанского атласа. Бургария отмечена между Дунаем и Днепром

Впервые город Молдавия (Moldavia) как один из важнейших городов Молдавского княжества отмечен на карте Николая Кузанского (не позже 1491 года); как страна – Moldau – на глобусе Мартина Бехайма в 1492 году. В последующие столетия Валахией будет принято называть соседнюю с Молдавией Малую Валахию, называемую также Валахия Трансальпинская или Угровлахия, молдаване же называли своих юго-западных соседей мунтянами.

Наши сокровища

В XVI столетии в чертежных мастерских европейских картографов создаются карты уже на любой вкус – политические, исторические, мифологические и прочие. Многие из них – настоящие произведения искусства, которые были ценнейшим украшением дворцовых кабинетов и библиотек, предметом роскоши и гордости королей и высшей знати. Конечно, кроме эстетической стороны карты имели и вполне практическое значение.

В 1595 году вышла книга польского историка и географа Мартина Броновия "Описание Тартарии". В этой книге была напечатана дополнительная часть – произведение Георгия Рейхерсдорфа Moldaviae, Quae olim Daciae pars, chorographia, а в качестве иллюстрации опубликована карта под названием Moldaviae, finitimarumque regionum typus. 

Это первая известная карта Молдавии, на которой изображена собственно только Молдавия в период своего рассвета, отражая реалии XV века до захвата османами Белгорода и Килии. На ней отмечены государственные границы, названия рек, крупнейшие города, соседние страны. Интересно, что молдавские земли на побережье Черного моря простираются от устья Днестра, включают всю дельту Дуная и часть Северной Добруджи вплоть до города Баба (современный Бабадаг в Румынии).

В XVI веке создано большое количество карт, на которых изображена Молдавия. Многие из них могут достойно украсить любые музеи, библиотеки, офисы, квартиры, ведь это часть сокровищницы европейской и мировой истории и искусства.

Будь в курсе всех новостей в Молдове и мире! Подпишись на наш канал в Telegram>>>

Смотрите Video и слушайте Radio Sputnik Moldova

2698
По теме
"Дунай, Дунай, а ну узнай". Как Молдавия утратила побережье главной реки Европы
Как Молдавию разделили по Пруту и при чем тут Наполеон
Средневековый гонфалон Молдовы.

Первые молдавские господари большая страна и начало смуты

470
(обновлено 11:52 07.03.2021)
За относительно небольшой срок, приблизительно за тридцать лет после обретения независимости, воеводы Молдавского княжества сумели объединить обширные территории от Карпат до Черного моря.

Молдавское государство не сразу обрело пространства, которые мы знаем по различным описаниям и географическим картам – от Карпат на западе до Днестра на востоке, и от Черного моря на юге до границ с Красной Русью (Русское герцогство, к тому времени входившее в состав Польского королевства) на севере.

В начальные времена Молдова была небольшим государством в восточных предгорьях Южных Карпат, занимая территории между рекой Молдова и верхним Сиретом.

Легендарный Драгош

Как мы рассказывали в одной из предыдущих публикаций, легендарным основателем Молдавского государства был Драгош из Марамуреша.

Молдова была частью Венгерского королевства, что подтверждается венгерскими грамотами – Terra nostra Molduana.

Самостоятельным государством Молдова стала при Богдане.

Богдан I Основатель

В годы правления Богдана I Основателя (1359–1365 годах) состоялась битва у Синих Вод. Войска великого князя литовского Ольгерда разбили ордынских князей в Подолье.

Победа Ольгерда чувствительно ослабила Золотую Орду, что вскоре привело к расширению территорий Молдавского княжества на восток, к берегам Днестра и Черному морю.

Выбор Лацко

После Богдана трон Молдавского княжества занял его сын Лацко, он правил с 1365 по 1374 год. Имя Лацко – это уменьшительная форма имени Владислав. Титул Лацко, упоминаемый папой Урбаном V в письмах 1370 года: Nobilis vir Laczko Dux Moldaviensis ac populus sui ducatus (благородный Лацко, Князь Молдавского народа и люди его княжества).

Музеи Ватикана.
© Sputnik / Сергей Мамонтов
Музеи Ватикана.

Лацко I, установив прямые контакты со святым престолом, добивался создания в Молдове католического епископства, подчиненного папе. В 1370 году Лацко принял католичество, а в 1371 году в города Сирет и Милков уже приехали епископы. Но вскоре стало ясно, что население страны противится католицизму, Молдова решила остаться православной страной. Лацко обратился к митрополиту Галицкому Антонию, чтобы он прислал в Молдову двух епископов. Тот рукоположил Иосифа и Мелетия.

Молдавская держава при Петре I

Петр I Мушат правил 18 лет с 1374 по 1392 год. Он основал династию Мушатинов. При его правлении Молдова стала активным субъектом международных отношений в Северо-Западном Причерноморье.

Титул Петра I носит сакральный характер – Petrus Waiwoda dei gratia dux Terre Moldavie (Петрус воевода, милостью Божией господарь земли молдавской).

В 1387 году Петр I признал сюзеренитет польского короля Владислава II Ягелло. Внешняя ориентация Молдовы на Польшу продолжалась несколько веков. При Петре I значительно расширилась территория страны – в частности, была подчинена Бессарабия с Белгородом и другими приморскими городами, игравшими важную экономическую и военную роль.
Средневековый молдавский воин
Средневековый молдавский воин

Кроме того, области вокруг крепостей Хотин, Цецина (возле Черновиц) и Хмелев, названные Шипинской землей (входившая ранее в Галицко-Волынское государство) входят в состав Молдовы. Предположительно уже в девяностые годы XIV века в границах Молдавского государства входило все Карпатско-Днестровское пространство.

Во время правления Петра I энергично развивается экономика страны. В документах упоминаются города Яссы, Роман, Сирет, Бая, Тыргул Нямц, Хырлэу, Хотин; строятся и укрепляются крепости Нямц, Сучава, которая становится столицей Молдовы в 1385 году.

Петр Мушат был первым, кто развернул в Молдове строительство каменных крепостей.

При Петре I начата чеканка первой молдавской монеты. По его распоряжению построена церковь Святой Троицы в Сирете, в котором запечатлен первый этап развития молдавского архитектурного стиля.

В 1387 году Мавровлахийская и Русовлахийская митрополии были объединены в митрополию Молдовлахии. Петр I с благословения митрополита Галича назначил Иосифа главой Молдавской православной Церкви. В ответ на это патриарх предал анафеме все Молдавское княжество. В этом же году патриарх Константинопольский Антоний послал в Молдову двух своих экзархов, но их визит был безуспешным, что вызвало острый конфликт с константинопольской патриархией, который тянулся до конца века.

В Актах Константинопольского патриархата (Acta Patriarchatus Constantinopolitani) от 18 ноября 1393 года упоминается византийское название Молдовы (возможно, восточной ее части) как Россовлахии (Росовлахия).

Правление Романа

После Петра I Мушата на престол Молдовы восходит Роман, он правит с 1392 по 1394 год.

Молдова достигает своего максимального территориального расширения.

Один из древнейших городов Молдавии Тыргул-Нямц, замок
© Photo : Евгений Паскарь
Замок Тыргу-Нямц

В конце правления Петра Мушата или в начале правления его преемника Романа I произошло объединение княжества, поглотившей "землю валахов" в южных областях, где с 1386 года правил воевода Костя. Память об этом сохранилась в административном устройстве средневековой Молдовы, получив отражение в существовании титула почетного "ворника" "Нижней страны".

Стефан I

С помощью Польской шляхты на молдавском престоле воцаряется сын Романа Стефан, который был женат на одной из родственниц польского короля. Стефан I правил с 1394 по 1399 год, как и его предшественники, был верен союзу с Польшей, признав сюзеренитет соседнего королевства.

Королевский замок Вавель в Кракове.
© Sputnik / Евгений Одиноков
Королевский замок Вавель в Кракове.

Стефан I известен тем, что в битве при Хиндах разбил вторгшихся в страну венгров. После Стефана I некоторое время (6 месяцев) на троне Молдовы находится Юга, или Юрга Кориатович.

Счастливые годы Александра Доброго

Господаря Александра, правившего 32 года с 1400 до 1432 года, справедливо назвали "Добрый", потому что он привел в самый мудрый порядок все дела страны. Страна вела жизнь размеренную и спокойную. Господарь стремился поддерживать мирные отношения с соседями, но приходилось браться и за оружие.

В 1410 году молдавский корпус, направленный Александром Добрым, участвует в битве при Грюнвальде, поддерживая польско-литовские войска против тевтонов. Александр отбивает первое нападение османов на Молдову в 1420 году. При осаде занятой тевтонами крепости Мариенбург в 1421 году участвуют и молдавские кавалеристы. Польский хронист Я.Длугош пишет, что 400 молдавских всадников "побили большое войско врага и вернулись в лагерь победителями с огромной военной добычей". Решительными действиями в 1429 и 1430 годах Александр Добрый разбил вторгшуюся валашско-турецкую армию.

Как прозорливый политик, Александр Добрый укрепил централизованную власть государства, реформировал административную, судебную системы, реорганизовал господарский совет, в который входили бояре.
Грамота молдавского господаря Александра Доброго
© Sputnik
Грамота Александра Доброго

По просьбе господаря в 1401 году с благоволения Константинопольского патриарха в Молдову приезжают Григоре Цамблак и Архон Мануил. В результате миссии Иосиф был признан Константинопольской патриархией митрополитом Молдовы с резиденцией в Сучаве.  

Александр Добрый разрешает организацию армянской епископии в Сучаве. Господарь проявлял терпимость и к другим конфессиям, например, Молдова была единственной страной, в которой гуситы не преследовались. В результате экспансии турецкой империи на Балканах и в Валахии многие деятели византийско-болгарских культурных центров нашли свой дом в Молдове, принеся с собой традиции славянской письменности. Таким образом, в Молдове в первых десятилетиях XV в. распространяется литература с разнообразной тематикой. Страна становится важным центром византийско-болгарского литературного движения. С этого момента начинается история молдавской литературы.

Таким образом, за относительно короткий период Молдавское княжество объединило обширные территории от Карпат до Днестра и Черного моря. Оценочно территория государства составляла около 100 тысяч квадратных километров, где мирно жили молдаване, русские, саксы, венгры и другие народы.

После смерти Александра Доброго между претендентами на молдавский престол начинается затяжная борьба. Дело в том, что у Александра было 7 детей от разных браков, что во многом и определяло схватку за власть. Он был женат четыре раза: с 1394 по 1400 на Маргарите Банффи, дочери Иштвана Банффи; c 1405 по 1420 на княжне Анне Юрьевне Подольской (Някша), внучке Кориата; с 1419 (развелись в 1421) на великой княжне Римгайле Литовской, дочери Кейстута; на Марене (Марина, Мария). В Бистрицкой летописи упоминается Станка, от которой у Александра родился Стефан. Предположительно, у Александра была еще одна жена, имя которой неизвестно. От нее якобы родился Стефан II. Кроме того, у Александра Доброго были две дочери — Анастасия и Мария.

За 25 лет до начала правления Стефана III в Молдове сменилось 9 господарей. Некоторые правили по нескольку раз, то и дело изгоняя друг друга. 

Будь в курсе всех новостей в Молдове и мире! Подпишись на наш канал в Telegram>>>

Смотрите Video и слушайте Radio Sputnik Moldova

470
По теме
Предок Пушкина обязан своим спасением господарям Молдовы и Валахии
Ильич внимает.

Ленин, ходоки, раввины и… Бессарабия

1358
(обновлено 20:38 06.03.2021)
Колумнист Sputnik Молдова попытался разобраться в художественном скандале, фигурантом которого оказался знаменитый портретист из Атак.

Спорить в интернете о политике и не только – труд сложный, отнимающий много сил и энергии. Но удержаться от споров удается только избранным. Один из последних поводов для массовых выяснений отношений мы сейчас попытаемся разобрать.

Не так давно в Сети появились многочисленные статьи в соцсетях и блогах – две картины рядом – знаменитое полотно Владимира Серова "Ходоки у В. И. Ленина" (1950) и картина, названная работой Талли Филмуса "Встреча у раввина" (1908). Именно так обозначают создатели сенсации время написания картин.

Талли Филмус, Встреча у раввина
Талли Филмус. "Встреча у раввина"

Сходство не объяснить простым совпадением – позы и положения рук персонажей на картинах идентичны. Из чего делался вывод – Серов перерисовал картину Филмуса. По сути, украл.

В.А._Серов._Ходоки_у_Ленина_(1950,_ГИМ)
Владимир Серов. "Ходоки у В. И. Ленина"

У СССР было своеобразное отношение к международному авторскому праву, "плагиатили" и в творчестве, и в технических разработках, однако в данном случае этот плагиат кажется уже перебором, похожим на клептоманию. 

Давайте попытаемся разобраться в ситуации. Что нам известно о Талли Филмусе?

Информации в Сети немного, вот что о нем сообщает Википедия.

Талли Филмус
© Photo : Locals.md
Талли Филмус

Нафтули (впоследствии Анатол и Талли) Филмус родился в Атаках в 1903 году в семье Мехла Филмуса и Ховы (Евы) Густовой. У него были старшие сестры Хона (впоследствии Анна Рейнес, 1894-1918), Фейга (в замужестве Зарицкая) и Этл (впоследствии Эттель Либерзон). В 1913 году вместе с семьей перебрался в Филадельфию, где окончил Пенсильванскую академию изящных искусств. В 1927-1929 годах стажировался у Андре Лота в Париже.

Как видим – наш человек, бессарабец.

Первое несоответствие, которое бросается в глаза, – дата 1908 как дата написания полотна "Встреча у раввина". Художник написал эту картину в пять лет? Сложность в понимании ситуации с временем написания картины Филмуса связана с тем, что он очень редко датировал свои работы. И "Встреча у раввина" вполне могла быть написана и после создания идеологически выдержанного полотна Серова. О "реабилитации" Серова как плагиатчика больше всего говорит тот факт, что Филмус уже в 60-е годы ХХ века создал ряд картин с похожим сюжетом и похожими позами персонажей. Тогда получается, что наш бессарабский американец позаимствовал сюжет и фигуры полотна с Ильичом? Возможно. Но и это неточно. На данный момент неизвестно, кто у кого перерисовал картину. Возможно, в будущем это станет понятным.

Но важно еще и другое: Талли Филмус – весьма известный в мире живописец.

Создал художник из Атак замечательные портреты государственных деятелей, самые знаменитые – Элеонора Рузвельт, Майкл Рой, Джордж Забриски и Джонас Солк.

Издание работ Талли Филмуса
Избранные работы

Занимался Талла Филмус и книжной графикой – вместе с великим идишским писателем, Нобелевским лауреатом Исааком Башевисом Зингером они выпустили книгу, в которой Филмус создал графические композиции – портрет и жанровые сцены из жизни хасидов – из своего бессарабского детства.

Так что Филмус пускай немного, но и наш художник. А мы не забываем о знаменитых земляках.

По материалам из открытых источников.

Будь в курсе всех новостей в Молдове и мире! Подпишись на наш канал в Telegram>>>

Смотрите Video и слушайте Radio Sputnik Moldova

1358
По теме
Какую тайну хранил атлет Иван Заикин в Бессарабии
Маршал Семен Тимошенко – дважды освободитель родной Бессарабии
Тайна унгенского моста, или "Прощай, Эйфель"

Цветочный бум в Кишиневе: мужчины готовятся к 8 марта

0
У торговцев цветами — горячее время. Мужчины Молдовы готовятся поздравлять женщин 8 Марта, в Международный женский день. Многие запасаются букетами заранее, чтобы подарить их мамам, сестрам и любимым рано утром.

До глубокого вечера и в ночь на 8 марта на оптовом цветочном рынке Кишинева нет отбоя от покупателей.

За букетами сюда приезжают тысячи кишиневцев. Сражение за женские сердца началось за несколько дней до праздника, но сегодняшний вечер — самый напряженный.

Чтобы поздравить подруг, мам, бабушек, коллег или учителей мужчины спешили купить самые свежие тюльпаны и розы.

Завтра цветы окажутся в благодарных женских руках, украсят дома и квартиры, праздничные столы, станут красочной основой прекрасного настроения.

А пока оживленная торговля продолжается — до последнего клиента!

Будь в курсе всех новостей в Молдове и мире! Подпишись на наш канал в Telegram>>>

Смотрите Video и слушайте Radio Sputnik Moldova

0
Теги:
8 марта
По теме
Посольство России поздравляет женщин Молдовы с 8 Марта