Памятник Михай Еминеску «Лучафэрул»

Бессмертие Эминеску и бесстрастие "Лучафэрула"

526
(обновлено 14:04 27.01.2020)
В среду в Молдове отмечают Национальный день культуры, приуроченный к 170-летию со дня рождения Михая Эминеску.

"Последний романтик Европы", " Утренняя звезда" молдавской поэзии", "бесподобный поэт", такими эпитетами наградили мастера слова его поклонники и его недруги. Жизнь гения литературы, гражданского активиста, журналиста была короткой, но яркой. 

"Гений не знает смерти, и имя его остается в веках. Но зато он не способен принести счастье, ни обрести его сам. Он бессмертен, но вместе с тем лишен ощущения счастья", - подписал однажды на полях одного из вариантов своего "Лучафэра" поэт.

...Как встарь, трепещет под луной
     Лучафэр вдохновенный
И правит сирою волной
     В безбрежности вселенной.

Но медлит, с высоты на дно
     Морей не упадая:
- «Я иль другой – не все ль одно
     Тебе, о персть земная?

Влачите бедный свой удел –
     Земное ваше счастье.
А у меня иной предел:
     "Бессмертье – и бесстрастье".

("Лучафэрул", фрагмент, перевод Микки Вульфа (Александр Бродский) )

Эминеску пришлось жить в эпоху больших перемен. В эти годы бурлила политическая жизнь: Бухарест стал столицей нового государства — Румыния, Европа была охвачена революционными настроениями. Все эти события не могли не отразиться на мировоззрении поэта. Он бросил вызов времени своим романтизмом.

Подробности - в спецпроекте Sputnik Молдова (жмите на картинку ниже).

526
Молдова прощается с Юрием Хармелиным

В память о мастере: что намерены делать наследники театра Юрия Хармелина

239
В Молдове простились с основателем и бессменным руководителем театра "С улицы Роз". Это творческое товарищество, которое зарождалось как молодежная драмстудия, за 40 лет выросло в крепкий профессиональный коллектив, получив статус государственного театра.

КИШИНЕВ, 10 авг – Sputnik. В Кишиневе проводили в последний путь выдающегося мастера, создателя и бессменного руководителя Государственного молодежного драматического театра "С улицы Роз" Юрия Хармелина. На панихиду пришли сотни людей – друзей, коллег, поклонников театра.

Об уникальных свойствах

Желающие проститься с маэстро приходили задолго до официального времени проводов. Из-за карантина к гробу пускали по несколько человек, так что до входа в театр выстроилась целая вереница людей с цветами. После прощания прошла панихида.

  • Молдова прощалась с выдающимся мастером театрального искусства Юрием Хармелиным.
    Молдова прощалась с выдающимся мастером театрального искусства Юрием Хармелиным.
    © Sputnik / Mihai Caraus.
  • Юрий Аркадьевич - основатель и бессменный руководитель Государственного драматического молодежного театра С улицы Роз.
    Юрий Аркадьевич - основатель и бессменный руководитель Государственного драматического молодежного театра "С улицы Роз".
    © Sputnik / Mihai Caraus.
  • Артисты труппы театра - его ученики.
    Артисты труппы театра - его ученики.
    © Sputnik / Mihai Caraus.
  • Театр С улицы Роз как одна семья. По словам артистов и близких мастера, он всегда помогал своим ученикам, друзьям, коллегам -  каждому.
    Театр "С улицы Роз" как одна семья. По словам артистов и близких мастера, он всегда помогал своим ученикам, друзьям, коллегам - каждому.
    © Sputnik / Mihai Caraus.
  • Маэстро был настоящим энтузиастом, вдохновившим театром многих людей.
    Маэстро был настоящим энтузиастом, вдохновившим театром многих людей.
    © Sputnik / Mihai Caraus.
  • Среди поклонников театра - люди разных поколений.
    Среди поклонников театра - люди разных поколений.
    © Sputnik / Mihai Caraus.
  • Многие из них сегодня смогли лично отдать дань памяти мастеру.
    Многие из них сегодня смогли лично отдать дань памяти мастеру.
    © Sputnik / Mihai Caraus.
  • Ведь для них театр С улицы Роз - это неповторимая атмосфера творчества, духовного подъема, культурных потрясений.
    Ведь для них театр "С улицы Роз" - это неповторимая атмосфера творчества, духовного подъема, культурных потрясений.
    © Sputnik / Mihai Caraus.
  • Каждый посчитал для себя важным - прийти с последним поклоном к тому, кто смог создать такое уникальное творение.
    Каждый посчитал для себя важным - прийти с последним поклоном к тому, кто смог создать такое уникальное творение.
    © Sputnik / Mihai Caraus.
  • Среди пришедших проститься с маэстро - и высокопоставленные лица.
    Среди пришедших проститься с маэстро - и высокопоставленные лица.
    © Sputnik / Mihai Caraus.
  • Президент Молдовы Игорь Додон отметил, что уход Юрия Хармелина - серьезная утрата для страны, и он приложит все усилия для того, чтобы заветная мечта творца о появлении своего здания для театра С улицы Роз, осуществилась.
    Президент Молдовы Игорь Додон отметил, что уход Юрия Хармелина - серьезная утрата для страны, и он приложит все усилия для того, чтобы заветная мечта творца о появлении своего здания для театра "С улицы Роз", осуществилась.
    © Sputnik / Mihai Caraus.
  • Проводить в последний путь маэстро пришли сотни людей.
    Проводить в последний путь маэстро пришли сотни людей.
    © Sputnik / Mihai Caraus.
  • Они искренне переживали утрату такого поистине выдающегося учителя и мастера - личности для современного театра неоценимого масштаба.
    Они искренне переживали утрату такого поистине выдающегося учителя и мастера - личности для современного театра неоценимого масштаба.
    © Sputnik / Mihai Caraus.
  • Провожали Артиста и Художника под аплодисменты.
    Провожали Артиста и Художника под аплодисменты.
    © Sputnik / Mihai Caraus.
  • Это давняя театральная традиция, которая символично говорит о том, что большие мастера, которые оставили свой уникальный и неоценимый след в искусстве, никогда не будут забыты.
    Это давняя театральная традиция, которая символично говорит о том, что большие мастера, которые оставили свой уникальный и неоценимый след в искусстве, никогда не будут забыты.
    © Sputnik / Mihai Caraus.
1 / 15
© Sputnik / Mihai Caraus.
Молдова прощалась с выдающимся мастером театрального искусства Юрием Хармелиным.

В числе тех, кто отдал дань памяти маэстро, были и президент Молдовы Игорь Додон, министр образования, культуры и исследований Игорь Шаров, примар муниципия Кишинева Ион Чебан.

Удивительно, но все – и государственные мужи, и соратники Юрия Хармелина, и его поклонники – говорили об одних и тех же неоценимых свойствах мастера. О большом вкладе в культуру, о преданности театру и своей стране, о невероятном трудолюбии и жизнестойкости, об истинном энтузиазме, о любви и заботе к друзьям, ученикам, коллегам, к людям и своей родине – Молдове. И каждый подкрепил это своей личной историей с маэстро.

О любви к своей стране

Вдова Юрия Аркадьевича Стелла Хармелина рассказала о том, что он был настоящим патриотом. В конце 80-х режиссера приглашали работать на Бродвее в Америке, позже не раз поступали предложения из Израиля, однако на это у него всегда был один ответ: я хочу быть полезен своей стране, которую я люблю. И создавал свое дело, свой театр, на своей родине.

"Много сделал для своих учеников, которых он возил на поступление в Щукинское училище и помогал им пройти прослушивание. И многие другие их вопросы решал. Он был не просто учителем, но и отцом. Да и всегда был готов помочь любому человеку", - сказала она.

О родительской опеке

О теплом и заботливом отношении своего руководителя говорят все артисты театра "С улицы Роз". Как рассказал актер Александр Шишкин, он знаком с Юрием Аркадьевичем 40 лет.

"Он был поцелован Богом. Он не только обрел смысл своей жизни, но и помогал определиться тем, кто находится рядом с ним. На каком-то этапе он заменил мне родителей. Мы прощаемся с ним как с самым дорогим человеком. Но я думаю, он всегда останется в нашем сердце и в сердцах многих людей", - отметил Шишкин.

О театре и о вкладе в искусство

О любви к артистам, к театру как об одном из особенных качеств главного режиссера и руководителя театра "С улицы Роз" вспоминает и его коллега – режиссер Вячеслав Мадан, который выпускал постановки на сцене этого театра. По его мнению, нашей стране повезло, что в ее истории был такой человек искусства, который всю жизнь создавал свою театральную империю, не взирая ни на какие сложные обстоятельства.

"Учил с малых лет актеров, создавал свою труппу, свой театр. И театр дальше будет носить его имя. Юрий Хармелин – человек, которого уже знают во всем мире, как и его театр. Я считаю, что он очень много сделал для имиджа нашей страны", - подчеркнул Мадан.

Режиссер отметил, что Хармелин был особенным во многом - великолепным коллегой, честным человеком, очень интеллигентным, который никогда не повышал голоса на людей. Он рассказал о невероятном трудолюбии мастера, работавшего и денно, и нощно, несмотря на страшную болезнь, которая "съедала" его последние несколько лет жизни.

"Я говорил ему: отдохни чуть-чуть. Но в ответ только одно: я должен успеть. Он добился такого, для чего одной жизни мало. А ему удалось. Единственное, что он не успел – это открыть свой театр в новом здании, построенном специально под него", - сказал он.

О продолжении дела

По словам главного специалиста по литературно-драматургической части театра Алины Шишкиной, в лице Юрия Хармелина они потеряли великого мастера, бесценного педагога, самого преданного друга.

"Главным в нашей жизни теперь должно стать продолжение его дела, которым он жил. Тем более театр носит его имя, и мы не должны его уронить. Мы хотим, чтобы он нами гордился", - выразила она мнение коллектива.

Шишкина рассказала о том, что Хармелин ушел 8 августа за несколько часов до первого спектакля, которым театр открывал 43-й сезон. Но артисты решили не нарушать график выступлений, запланированный Юрием Аркадьевичем на август. Ведь их учитель всегда был предан театру и зрителю, и учил своих артистов быть верными своему делу и призванию.

"Совпадение, может быть. Но во время этого первого утреннего спектакля на сцену залетела бабочка – большая, красно-коричневая. Я даже таких не видел в Кишиневе. На следующий день на вечернем спектакле на сцену залетел мотылек. Мы подумали, это значит, что он - с нами. Я надеюсь и очень в это верю", - рассказал актер театра "С улицы Роз" Евгений Богнибов.

О театральной символичности

Некая театральная образность прочитывается и в уходе Хармелина, будто он был срежиссирован мастером. Он торопил открытие сезона. В связи с пандемией театрам нельзя давать спектакли в закрытых помещениях, только под открытым небом, при количестве зрителей не больше 50 человек.

Юрий Аркадьевич занимался получением разрешения на выступление, организовывал сцену во дворе театра на карантинный период, проводил репетиции - всё подготовил так, чтобы в новый сезон войти достойно. Однако ушел перед самым его открытием, будто дав очередной старт своему главному детищу жизни, все организовав и подтолкнув к тому, чтобы театр пошел в свое новое плаванье.

О доброй памяти

По театральной традиции – после прощания, вынос гроба с телом маэстро сопровождался аплодисментами, которые не смолкали до самого выезда кортежа из театрального двора. Обычай символичен, как и все, что связано с театром и искусством. Он иносказательно говорит о признательности людей Артисту, Художнику за его творчество, о том, что истинно большой художник никогда не будет забыт, как и его дело.

За несколько часов до своей кончины Юрий Хармелин дал последнее в своей жизни интервью  Sputnik Молдова. А последних словах мастера, вы можете прочитать здесь.

Будь в курсе всех новостей в Молдове и мире! Подпишись на наш канал в Telegram>>>

Смотрите Video и слушайте Radio Sputnik Moldova

239
Теги:
театр "С улицы Роз", Стелла Хармелина, Юрий Хармелин
По теме
Додон о смерти Хармелина: культура Молдовы понесла невосполнимую утрату
Уход Хармелина: посольство РФ и официальные лица выразили соболезнования
Народный артист России, руководитель и преподаватель актерской мастерской ВГИК им. С.А.Герасимова Александр Михайлов; режиссер, генеральный директор продюсерского центра ВГИК-Дебют Федор Попов (слева направо).

Молдавский режиссер - выпускник ВГИКА снимает фильм о керченском стрелке

324
(обновлено 13:26 11.08.2020)
Известные российские деятели кино отметили, что карантин дал возможность приготовить очень приличный пакет сценариев, некоторые их них уже пошли в кинопроизводство.

КИШИНЕВ, 10 авг – Sputnik. "Смерти нет", так называется фильм, над созданием которого сегодня ведется работа под руководством уроженца Молдовы Евгения Дудчака. Об этом рассказал известный российский режиссер, генеральный директор продюсерского центра "ВГИК-Дебют" Федор Попов в ходе видеомоста на тему: "Киноиндустрия в странах СНГ в период пандемии". Онлайн конференция связала столицы четырех государств Содружества: Москву, Кишинев, Ереван и Нурсултан.  

Попов отметил, что режиссерам сегодня расстраиваться нельзя, профессия требует стойкости, моральной и физической выносливости.

"Был один плюс во всей этой изоляционной истории – мы очень успешно и эффективно работали над сценариями, так как появилось много свободного времени, а встречи, дела проходили в формате онлайн. Нам удалось за это время приготовить очень приличный пакет сценариев и дорабатывать те из них, которые уже были в запуске", - сказал гендиректор продюсерского центра "ВГИК-Дебют".

По его словам, только сейчас, после окончания изоляции, продолжилась работа над картиной выпускника ВГИКА молдавского режиссера Евгения Дудчака.

"Среди работ, которые сейчас находятся в процессе подготовки – картина замечательного молдавского режиссера-дебютанта Евгения Дудчака, который готовит полнометражную картину "Смерти нет", - сказал Федор Попов.

Отвечая на вопрос Sputnik Молдова о других работах Евгения Дудчака, российский режиссер рассказал, что в 2017 году тот снял фильм "Миллиард", который стал победителем 37-го международного студенческого фестиваля ВГИК.

"Эта работа относится к той категории фильмов, которые покоряют людей. Его фильм убеждает лучше всех рассказов. Я увидел эту картину и понял, что с Женей надо работать, готовить с ним "полный метр", - подчеркнул спикер.

Он отметил, что молдавский режиссер не относится к категории многословных людей – он мало говорит, все досконально обдумывает и только после этого раскрывает свой замысел.

"Потом, когда мы с ним стали работать, я в этом лишний раз убедился. Я уж и не знаю, сколько мы предлагали ему сценариев, но он говорил, что это не его – он не чувствовал свое. В итоге сошлись на варианте, подали документы в Министерство культуры, получили финансирование в прошлом году", - рассказал российский режиссер.

Дальше началась работа Евгения над сценарием.

В итоге, после переработки, был сделан новый сценарий в формате скрин-лайф. В данный момент идет подбор актеров, объектов. При этом, Евгений, очень придирчиво ко всему относится.

"Но это и прекрасно, если было бы все просто – это признак того, что человек не в режиссуре. А он явно добивается какого-то своего идеального качества", - сказал Попов.

В чем фабула кинокартины? Если очень коротко – это история, связанная с керченским стрелком, который в октябре 2018 года совершил массовое убийство. Но фильм не о нем, а о его матери, которая в одночасье потеряла все.

В ходе видеомоста известные актеры Александр Михайлов и Владимир Хотиненко отметили, что во ВГИКЕ сегодня обучаются много иностранных студентов, в том числе из Республики Молдова.

Будь в курсе всех новостей в Молдове и мире! Подпишись на наш канал в Telegram>>>

Смотрите Video и слушайте Radio Sputnik Moldova

324
Теги:
режиссеры, режиссер, фильмы, фильм, кино
По теме
Будич: чернуха в молдавском кино закончилась, в головах что-то изменилось
В Национальном музее истории начнет работу кинотеатр под открытым небом
Моника Бабук

Вице-спикер о диалоге политических сил и ситуации в парламенте

0
(обновлено 07:02 13.08.2020)
Вице-спикер парламента рассказала о политической обстановке в Молдове, прокомментировала текущую ситуацию в законодательном органе и его будущее.

КИШИНЕВ, 13 авг – Sputnik. Встреча представителей четырех политических сил Молдовы, правящей коалиции и оппозиции, прошла по инициативе председателя Демократический партии Павла Филипа. Об этом в рамках программы "Экспертиза" радиостудии Sputnik Молдова заявила вице-спикер парламента Моника Бабук.

О четырехсторонней встрече фракций

По мнению Бабук, такой диалог в парламенте — это именно то, чего так долго ожидали молдавские избиратели.

"Если сейчас не будут приняты меры по консолидации политического класса и принятию решений, то мы придем к тому, что вслед за фермерами к 1 сентября на улицу могут выйти наши учителя", - считает Бабук.

Она полагает, что нынешняя засуха в Молдове вполне может сравниться по своим масштабам с засухой 1947 года, которая привела к голоду в республике. В то же время, как отметила собеседница, ситуация с пандемией в стране не улучшается, а уже через месяц ученики должны вернуться в школы на занятия – все эти проблемы требуют срочных решений.

Вице-спикер о проблемах аграриев: депутатская группа уже провела десятки встреч>>>

"Такое положение в стране никому не пойдет на руку, ни властям, ни оппозиции. Проблемы настолько масштабны, что решить их по отдельности практически невозможно. А мы знаем, что в каждой фракции есть профессионалы и ответственные люди, способные помочь", - добавила вице-спикер.

О шоу в парламенте

Бабук признала, что в парламенте часто происходят разные неприятные инциденты и что на одном из последних заседаний весенне-летней сессии люди увидели настоящее шоу. Она рассказала, что такого же рода инциденты, а именно приступы популизма, разные действия декларативного характера и другие выходки бывают и в других странах, но все это не должно оправдывать молдавских парламентариев.

"Последнее заседание было образцом того, как люди забыли об этических правилах. Существует понятие диалога, он может быть даже между людьми разных политических позиций. А тогда заседание законодательного органа пытались сорвать, это мое личное мнение", - сказала Бабук.

О скандале с журналистами

Собеседница также прокомментировала ситуацию, когда на последнем заседании парламента в зал не пускали журналистов.

"Помню инцидент с журналистами, это было прискорбно, когда дошло до того, что люди из охраны парламента решили закрыть перед ними двери. Но все же есть решение постоянного бюро, что во время пандемии репортеры наблюдают заседание из специального места, где они могут обращаться к парламентариям во время брифингов", - объяснила политик.

В заседании парламента объявлена пауза — оппозиция мешает докладу премьера>>>

Вице-спикер полагает, что корреспондентов позвали представители некоторых фракций, которые заведомо знали, что нарушают правила.

Бабук выразила сожаление, что "журналисты были втянуты в такие не поддающиеся квалификации действиям".

О будущем нынешнего состава парламента

Вице-председатель высшего законодательного органа республики прокомментировала и призывы провести досрочные парламентские выборы. По мнению Бабук, нынешний состав законодательного органа все же должен завершить свой мандат.

Гречаная о ситуации в парламенте, досрочных выборах и политическом "туризме">>>

Она объяснила это не тем, что состав парламента или правительства очень силен, а возможностью появления нового кризиса после выборов.  

"Подготовка и сами выборы, что потом последует? Помните, в феврале, когда не было парламентского большинства? А ведь тогда еще не было пандемии. Тогда почти полгода страна была без управления, сейчас это может привести к коллапсу в нашей жизни", - уверена вице-спикер.

Все составы правительства и парламента, по мнению Бабук, имеют как сильные, так и слабые стороны, за которые их можно критиковать, но в данный момент менять что-то кардинально не следует из-за тех испытаний, которым Молдова подвержена.

Будь в курсе всех новостей в Молдове и мире! Подпишись на наш канал в Telegram>>>

Смотрите Video и слушайте Radio Sputnik Moldova

0
Тема:
Парламент Молдовы сегодня
По теме
Спикер парламента и премьер сделали заявление о Конституции Молдовы
Руководство парламента обсудило с миссией МВФ новую программу финансирования
Рабочая группа во главе с Моникой Бабук обсудит выплаты учителям