Золотая погребальная маска, найденная во Фракии. V век до н.э. Археологический музей в Софии. Сентябрь, 2019 г.

Топоним "Молдавия" фракийская загадка

1533
(обновлено 14:51 29.03.2020)
Изучение древних артефактов в археологических музеях Болгарии и Греции позволило выявить важные культурно-исторические связи между Молдовой и Балканами.

КИШИНЕВ, 29 мар – Sputnik. Как известно, до недавних пор выявлено более 111 топонимов с корнем - Молдав, - Молдов, распространенных в Европе. Они находятся к северу от Дуная, в том числе в Германии, Норвегии, Польше, Чехии, Словакии, Белоруссии, Эстонии, России, Украине, а также в Молдавии и Румынии. Подробнее об этих сведениях вы можете узнать в предыдущей статье, опубликованной на нашем сайте еще в 2017 году.

В ходе экспедиций в 2017–2019 годах по Северным Балканам, автор изучал некоторые античные и средневековые исторические объекты, неолитические предметы прикладного искусства. Но последняя поездка в сентябре прошлого года принесла еще один, весьма неожиданный результат. Вся рассказанная далее история началась в Археологическом музее Пловдива. 

Археологический музей в Пловдиве
© Sputnik / Евгений Паскарь
Археологический музей в Пловдиве.
 В нескольких отлично оборудованных залах представлены интереснейшие экспонаты. Первое, на что я обратил внимание – фигурки неолитического времени. Они все похожи на те, что выставлены в исторических музеях Кишинева, Варны, Софии, Салоник. Некоторые из них словно копии друг друга. Такое сходство не может быть случайным и обусловлено, очевидно, существующими связями между народами и регионами их расселения. Знания вместе с миграциями племен перемещались в пространстве – это, кажется, естественным объяснением, но не исчерпывающем.

В древнем пластическом искусстве, безусловно, выражено и универсальное мировоззрение древних народов, проживавших в том числе в Северо-Западном Причерноморье и на Балканах. Более того, создается впечатление, что от берегов Днестра до Эгейского моря, а вероятно, и во всей Евразии, у людей были в принципе одинаковые представления о сложной, многогранной и, по их восприятию, сакральной природе мира. Эти представления отражались в том числе в метафорах и символах божеств Неба и Земли, а также в их бесконечных ипостасях - многочисленных именах и эпитетах богов и богинь, известных нам по мифам древности.

В описании одного из ритуальных предметов в виде лани неолитической эпохи указано, что он был найден при раскопках в Мулдаве (Muldava). Эта информация, естественно, не могла не заинтересовать меня.

Топоним Мулдава во Фракии? Это что-то совершенно неожиданное. Тем более, Мулдава – это старогерманская форма топонима Молдавия.

Неолитический ритуальный сосуд в виде лани был найден археологами в Мулдаве, недалеко от Пловдива.
© Sputnik / Евгений Паскарь
Неолитический ритуальный сосуд в виде лани был найден археологами в Мулдаве, недалеко от Пловдива.

До сих пор подобные топонимы были обнаружены к северу от Дуная до Норвежского и Балтийского морей. Единственный топоним Молдава к югу от Дуная – это спорное другое название реки Нишава. И вот, пожалуйста! Оказывается, Мулдава (она же Молдова) есть и в Болгарии – село с таким названием находится недалеко от Пловдива.

Muldava - село во Фракии
© Sputnik / Евгений Паскарь
Muldava - село во Фракии.

В болгарских источниках приводятся разные точки зрения о времени и обстоятельствах появления топонима в этих краях. Но особый интерес у меня вызвала информация, опубликованная на одном из болгарских сайтов, где в частности сообщается о фракийском происхождении топонима Мулдава.

"Рядом с деревней были раскопаны все остатки древнего поселения, которое было древним фракийским культовым центром. Культовый Центр является старейшим духовным очагом цивилизации, известным не только в Болгарии, но даже во всей Европе. Примечательно, что название "мулда" в названии современной деревни означало укрепленное святилище на фракийском языке. В этой области с незапамятных времен были замки и святилища. Например, есть еще одно неисследованное доисторическое место рядом с Мулдавой, которое является римским святилищем, построенным на месте самого старого центра культа с его замком, монастырем и тому подобным" (перевод с англ.).

Мулда – фракийский топоним? Это очень интересно!

Конечно, все версии необходимо досконально изучить, и после этого делать выводы. С некоторыми предположениями, можно ознакомиться в блоге автора.

Очевидно другое – теперь наши знания о распространении топонима с основой -Молдав значительно расширились. Причем, обнаруженный топоним находится во Фракии, которая занимает особое место в древней истории Европы. Теперь для исследователей открываются новые перспективы, что, вероятно, приведет и к другим открытиям.

Продолжение следует.

Будь в курсе всех событий в стране и мире: узнай первым, что происходит сейчаc>>>

Смотреть видео Cлушать радио Перейти к другим новостям

Узнать,что мы сообщаем в OK

1533
Теги:
Болгария, Болгария, Молдова, Молдавия, Молдавия, история Молдовы, топонимия
Видео.

Как делать популярное видео для соцсетей - узнай на вебинаре SputnikPro

181
В пятницу, 22 мая, в 13.00 состоится вебинар на тему "Как легко и правильно делать видео для соцсетей и новостных порталов и получать аудиторию".

КИШИНЕВ, 19 мая – Sputnik. Международное информационное агентство и радио Sputnik продолжает серию онлайн-сессий журналистской программы SputnikPro. В качестве спикера на вебинаре выступит главный редактор русскоязычной версии сайта Ruptly Мария Дьяконова.

Ruptly — российское агентство, предоставляющее новостные видеоматериалы по подписке. Основано 4 апреля 2013 года как часть сети RT. За минувшие семь лет его клиентами стали более 1200 медиакомпаний в 106 странах мира. В среднем Ruptly производит 1200 видео и 300 часов прямых трансляций в месяц. Корреспондентская сеть агентства насчитывает около 3000 журналистов во всех регионах России и в более чем 100 государствах от Японии до Венесуэлы. Главный офис расположен в Берлине.

Мария Дьяконова работает в Ruptly с 2015 года. Была продюсером, журналистом и ведущей соцсетей берлинской редакции. C 2020 - в московском офисе. На своем мастер-классе она расскажет, как журналисты агентства создают яркие, запоминающиеся видеоролики. Зарегистрироваться для участия в вебинаре можно по ссылке.

Главный редактор русскоязычной версии сайта Ruptly Мария Дьяконова
© Sputnik /
Главный редактор русскоязычной версии сайта Ruptly Мария Дьяконова.

SputnikPro открыл "онлайн-сезон" в середине марта. На вебинарах обсуждают специфику работы в условиях пандемии коронавируса, как проверять информацию на узкоспециальные темы, не запутать себя и пользователя, как получать трафик на новостные ресурсы, но избегать "желтизны". Участники могут отправлять друг другу сообщения в чат и делиться мнениями в режиме реального времени.

SputnikPro – проект международного информационного агентства и радио Sputnik для журналистов, студентов профильных вузов, сотрудников пресс-служб и медиаменеджеров, направленный на обмен опытом и развитие профессиональных связей с зарубежными коллегами. Ведущими модулей проекта выступают как руководители подразделений Sputnik, так и другие известные российские журналисты и эксперты. С марта 2018 года мастер-классы и семинары SputnikPro прошли уже в 22 странах мира: от Армении до Индии, от Греции до Китая. В общей сложности в них приняли участие более 3 000 слушателей из 80 государств. Следите за новостями проекта на нашей странице в Facebook.

Sputnik – одно из крупнейших международных СМИ, объединяющее мультимедийные интернет-сайты на 33 языках, аналоговое и цифровое радиовещание в более чем 90 городах мира. Новостные ленты Sputnik круглосуточно поставляют информацию ведущим изданиям по всему миру на английском, арабском, испанском, китайском и фарси. Аудитория информационных ресурсов Sputnik составляет более 80 миллионов посетителей в месяц, общее количество подписчиков в соцсетях Sputnik превышает 20 миллионов. В 24 редакционных центрах по всему миру от Бишкека до Кишинёва и от Пекина до Монтевидео работает свыше тысячи человек десятков национальностей. Sputnik входит в медиагруппу "Россия сегодня". Головной офис Sputnik находится в Москве.

Будь в курсе всех новостей в Молдове и мире! Подпишись на наш канал в Telegram>>>

Смотрите Video и слушайте Radio Sputnik Moldova

181
Теги:
видео
По теме
Вебинар SputnikPro: как снимать и писать, когда ты один мультимедийный в поле
Вебинар SputnikPro: как проиллюстрировать материалы и не нарваться на суды
Порту, вид на реку Дору. Ностальгия.

Сергей Павлочев: мы всегда будем возвращаться на нашу родную землю

557
(обновлено 12:25 16.05.2020)
Многие наши соотечественники, уехавшие из страны и обосновавшиеся заграницей, внимательно следят за событиями в Молдове – им не безразлична судьба страны и своего народа.

Португалия стала родиной для десятков тысяч граждан Молдовы, которые приняли решение покинуть страну. Как обустраиваются наши соотечественники на новом месте, в обществе с иным менталитетом, культурой, историей? Что они думают о происходящих процессах на исторической родине? Об этом и других темах, корреспондент Sputnik Молдова поговорил с гражданином Португалии, уроженцем Республики Молдова Сергеем Павлочевым, который двадцать лет назад перебрался на берега Атлантического океана, в город Порту, где строит свою жизнь и карьеру. 

 Сергей Павлочев с университетскими коллегами во время студенческого шествия. Порту, 2019 год.
© Photo : Сергей Павлочев, личный архив
Сергей Павлочев с университетскими коллегами во время студенческого шествия. Порту, 2019 год.

— Сергей, расскажите о том, как и почему вы оказались в Португалии, как вы адаптировались в этой стране.

— В конце девяностых мой отец решил эмигрировать из-за экономической обстановки в Молдове. По стечению обстоятельств, он выбрал на тот момент не совсем популярную и очень далекую Португалию. Более того, он решил поехать никак все на юг или в Лиссабон, а в северную столицу Португалии.

В 2000 году к отцу приехал я с братом и мамой. Это было не просто. Тогда мне было 12 лет. Фактически большую часть своей жизни я прожил именно в Португалии.

Поначалу надо было привыкнуть к новой стране, и не только потому, что надо было выучить новый язык, самое главное – адаптироваться к новому менталитету. Выучить язык оказалось не так уж и сложно, тем более мне, изначально владевшего языком латинской ветви – молдавским.

— Вы относитесь к той категории граждан, для которых новая родина стала настоящим домом. Расскажите о своей Португалии как вы ее воспринимаете – общими штрихами.

— В этом году исполнится уже 20 лет моей жизни в Португалии. Сегодня я осознаю, что живу в райском уголке Европы.

Португалия буквально дышит историей. Без преувеличения можно говорить, что эта страна когда-то была центром великой империи, территориальные владения которой простирались по всему миру, и вот сейчас это небольшое государство, всего лишь тень когда-то прославленной морской державы.

Наследие, безусловно, отражается не только на менталитете граждан, но и в архитектуре.

Думаю, что даже искушённый турист будет приятно удивлён красотами Португалии. К тому же страна сохранила свою архитектуру в первозданном обличье. В этом смысле ей повезло больше, чем другим – города и села не пострадали от разрушений Второй мировой войны.

Помимо помпезной португальской архитектуры, здесь сохранились монументы времен Римской Империи. Я не буду перечислять архитектурные объекты, которые стоит посмотреть, думаю у каждого есть возможность открыть для себя эту восхитительную страну. Лично мне очень нравится Порту. Думаю, с этого города и нужно познавать Португалию. Если найти хорошего гида, то за выходные этот прекрасный город можно изучить.

Порту. Площадь Gomes Teixeira.
© Photo : Сергей Павлочев, личный архив
Порту. Площадь Gomes Teixeira.

— Вы получили высшее образование в Португалии. Расскажите о своем выборе в обучении, вообще о студенческой жизни в стране.

— В Молдавии я успел закончить пять классов, затем, когда приехал в Португалию, пошёл в шестой класс. И так как меня всегда завораживала история и география, то я после 12 класса, решил поступить на гуманитарный факультет по специальности географ. Для начала пришлось сдать вступительные экзамены, для каждого курса они разные.

Успешно сдав экзамены, я поступил в государственный университет Порту, на гуманитарный факультет. Оплата за год в этом высшем учебном заведении – одна тысяча евро за год обучения. В частных университетах оплата может составлять примерно 300 – 650 евро в месяц. Здесь не принято покупать оценки или сдавать экзамен за деньги. В принципе, образование в Португалии доступно для всех слоев населения, а студентам, на определенных условиях, выплачиваются стипендии.

Затем я решил поступить в Магистратуру Географических Информационных Систем и Пространственного Планирования (ГИС) (Mestrado em Sistemas de Informação Geográfica e Ordenamento de Território). В общем магистратура длилось два года. Цена обучения за год выросла на 250 евро. Результатом моего обучения стала дипломная работа, в которой я при помощи ГИС технологии изучал молдавский карты XVIII века, хранящиеся в муниципальной библиотеке города Порту. Так как мне нравится превращать теорию в практику, моя дипломная работа послужила толчком для двух проектов, которые в ближайшее время увидят свет.

Для многих, и я не исключение, студенческие годы были яркими и завораживающими. Поэтому в будущем я планирую продолжить учиться. На протяжении этих пяти лет я встретил на своем пути настоящих друзей.

Студенческая жизнь.
© Photo : Сергей Павлочев, личный архив
Студенческая жизнь.

Хочу сказать пару слов про студенческие португальские традиции. Это организованный комплекс мероприятий, со своими давними традициями, правилами и костюмами. На протяжении одного года я состоял в так называемой "praxe", там я познакомился со своими будущими друзьями.

Думаю, что некоторые из европейских практик образования могут пригодится и для Молдовы.

— Я знаю, что вы не утратили связи с Молдовой, интересуетесь делами в стране, занимаетесь исследования по истории, в частности картографией. Можете рассказать подробнее о своих изысканиях в этом направлении.

— Несмотря на то, что я давно проживаю в Португалии, я по-прежнему пристально, ежедневно слежу за всеми событиями в Молдове. Помимо политической, экономической и социальной жизни наших граждан, меня в первую очередь интересует то, что происходит в образовательной системе Молдовы, особенно что касается истории и географии.

Карта Молдавии Бауэра.
© Photo : Сергей Павлочев, личный архив
Карта Молдавии Бауэра.

Грустно наблюдать за некоторыми реформами министерства образования. Вызывает недоумение и возмущение тот факт, что в Молдове не преподают предмет "История Молдовы". Но это большая тема, которую стоит обсудить отдельно.

Учитывая сложившуюся ситуацию, я решил заняться изучением картографии и истории Молдовы. Пока не буду вдаваться в подробности, скажу вкратце, что основное направление моих интересов в этой области — это историческая картография Молдовы.

— Какая экономическая обстановка в Португалии сегодня в условиях covid-19? Каковы настроения в обществе?

— К сожалению, уже сейчас видны последствия коронавируса – обанкротившиеся фирмы и люди, потерявшие работу. Особенно уязвимым оказался сектор туризма. Даже несмотря на поддержку государства, мы еще долго будем ощущать последствия коронавируса.

Порту во время Пандемии.
© Photo : Сергей Павлочев, личный архив
Порту во время Пандемии.

В общем настроение населения сменилось с удручающего на оптимистичное, так как чрезвычайное положение уже снято. Португальцы вышли из изоляции, но практически все одевают защитные маски.

— В 60-х-70-х годах из Португалии трудоспособное население массово уезжало в другие, более благополучные страны Европы на заработки, как и из Молдавии сегодня. А сейчас как обстоят дела?

— Действительно в 60-70 года много португальцев покинули свою родину чтобы обрести новый дом. Не только из-за денег, многие не хотели участвовать в колониальных войнах. Одним из следствий той миграционный волны стало заселение мигрантами Парижа, который сегодня стал вторым в мире городом по количеству проживающих португальцев.

Ландшафты Португалии.
© Photo : Сергей Павлочев, личный архив
Ландшафты Португалии.

Примерно с начала девяностых годов прошлого века экономическая ситуация в Португалии стабилизировалась, кардинально изменился миграционный климат. Из страны эмигрантов Португалия превратилась в державу иммигрантов. Примерно на рубеже конца XX века начала XXI века в страну начали приезжать граждане из страны СНГ. Таким образом, в Португалии наблюдался прирост населения вплоть до экономического кризиса. Затем приток иммигрантов уменьшился, и вновь возникла тенденция эмиграции. Только сегодня, в отличие от 60-70 годов, из Португалии уезжают в основном образованные и высококвалифицированные граждане. Как правило, эмигранты выбирают страны Евросоюза. Это относится и к нашим соотечественникам, которые обосновались в Португалии и получили португальское гражданство, но решили навсегда или временно уехать. Наиболее востребованные страны у наших мигрантов – Германия, Швейцария, Люксембург, а также Великобритания и некоторые другие страны.

Сегодня лицо иммигрантов немного изменилось, если раньше это были украинцы, молдаване, ангольцы, бразильцы, то теперь к ним добавились китайцы, венесуэльцы, румыны.

Хотя, по-прежнему, лидирует по количеству приезжих бразильцы, особенно в последнее время.

Если говорить отдельно про молдаван, официальная статистика никак не отражает общее количество наших сограждан, проживающих в Португалии. Так по последним данным в Португалии проживает около 5 тысяч молдаван. Отмечу, что статистика не учитывает тех порядка 20 тысяч граждан Молдовы, которые уже получили португальское гражданство.

— О повседневной жизни. Какая средняя зарплата в Португалии, сколько необходимо зарабатывать, чтобы нормально жить?

— В общем если сравнивать с зарплатами по Евросоюзу, то Португалия не самая выгодная страна для эмиграции. Здесь зарплаты намного ниже, многих стран ЕС, хотя ситуация не такая удручающая, как, например, в Румынии или Болгарии.

Порту во время Пандемии.
© Photo : Сергей Павлочев, личный архив
Порту во время Пандемии.

Минимальная зарплата сегодня в Португалии 635 евро – такую зарплату получает примерно одна четверть рабочего населения страны. Если говорить про среднюю зарплату, то это в районе тысячи евро.

При определённых условиях можно более-менее и с минимальной зарплатой прожить, хотя чтобы заводить семью нужно те самые тысячу евро в месяц. По сравнению с другими странами Евросоюза, цены здесь на товары и услуги значительно ниже.

— О типажах, характере, особенностях португальцев расскажите.

— Поначалу, когда я только приехал в Португалию, местная манера общения казалась мне странной. Редко можно было услышать всю правду в лицо, часто за улыбкой скрывалось что-то иное. Но с течением времени я привык к менталитету португальцев, хотя, это было и не просто лично для меня. Если охарактеризовать португальцев двумя словами, то можно сказать следующее – они обожают футбол и еду, в этом у них есть свои таланты. В общем, португальцы открытый и доброжелательный народ.

— Если вы затронули кулинарную тему, ваше мнение о национальной кухне, о португальских винах. Кстати, если сравнивать вина, какие вам нравятся больше – португальские, молдавские или другие?

— Кулинарная вселенная Португалии является неотъемлемой частью португальской культуры. Каждый регион может похвастаться своими уникальными блюдами. Главным блюдом является треска (bacalhau), которую готовят в различных вариациях. Лично я предпочитаю francesinha и bifanas, на десерт не прочь съесть pastel de nata.

Португальские вина, без преувеличения, знамениты на весь мир, особенно портвейны Porto и Madeira. Честно, мне трудно судить какие лучше вина, молдавские или португальские, так как я редко употребляю алкогольные напитки, но, по субъективному мнению, думаю, молдавские вина ничем не проигрывает португальским, по некоторым параметрам даже превосходят.

На берегу Атлантического океана. Часовня Senhor da Pedra, на пляже Miramar.
© Photo : Сергей Павлочев, личный архив
На берегу Атлантического океана. Часовня Senhor da Pedra, на пляже Miramar.

— Стоит ли ехать отдыхать в Португалию? Говорят, что океан холодный даже летом.

— Однозначно, да, и еще раз да. К тому, что я уже кратко рассказал о культурно-историческом наследии, приятном климате, гастрономической палитре вкусов, добавлю, что, на мой взгляд, в Португалии сконцентрировано все самое лучшее, что есть в мире. 

Что касается температуры воды, да действительно на севере, где я живу, температура не сильно высокая, хотя люди купаются. Но это не проблема. На юге Португалии и островах, температура может достигать около 26°С. Но даже невысокая температура компенсируется красотами пляжей.

Португалия прекрасный уголок нашей земли, в которую хочется приезжать не только в качестве туриста, но и остаться на всю жизнь. За эти годы я и мои соотечественники для себя обрели новый дом, но несмотря на это мы всегда будем возвращаться на нашу родную землю, где мы родились, где покоятся наши предки, там, где чувствуешь себя ДОМА, хотя бы ради того, чтобы обрести внутренний покой.

Будь в курсе всех новостей в Молдове и мире! Подпишись на наш канал в Telegram>>>

Смотрите Video и слушайте Radio Sputnik Moldova

557
Теги:
история, молдаване, эмиграция, молдавские мигранты, мигранты из Молдовы, мигранты из молдовы, иммигранты, мигранты, Португалия
Здание министерства иностранных дел России в Москве

В МИД РФ осудили применение полицией спецсредств против журналистов в США

43
(обновлено 16:40 31.05.2020)
В МИД России считают неприемлемым использование сотрудниками американских правоохранительных органов спецсредств - резиновых пуль и слезоточивых аэрозолей – против представителей СМИ после предъявления ими пресс-карты.

КИШИНЕВ, 31 мая - Sputnik. В российском МИД выразили обеспокоенность участившимися случаями полицейского насилия и необоснованных задержаний в отношении журналистов в ходе освещения ими вспыхнувших после убийства Джорджа Флойда протестных акций в США. Об этом говорится в опубликованном в воскресенье заявлении внешнеполитического ведомства РФ.

Ранее корреспондент РИА Новости сообщил, что полиция Миннеаполиса целенаправленно применила слезоточивый спрей против журналистов - съемочной группы телеканала VICE и корреспондента РИА Новости Михаила Тургиева уже после разгона акции протеста.

"Обеспокоены участившимися случаями полицейского насилия и необоснованных задержаний в отношении журналистов в ходе освещения ими вспыхнувших после убийства Джорджа Флойда протестных акций в США", - говорится в заявлении МИД.

В ведомстве считают "неприемлемым использование сотрудниками американских правоохранительных органов спецсредств - резиновых пуль и слезоточивых аэрозолей – против представителей СМИ после предъявления ими пресс-карты".

"Расцениваем как проявление необоснованной жестокости целенаправленное распыление полицейскими Миннеаполиса перечного спрея в лицо корреспонденту РИА Новости Михаилу Тургиеву, несмотря на идентификацию его в качестве журналиста", - добавили в МИД.

В ведомстве подчеркнули, что "недопустимо, чтобы сотрудники СМИ подвергались нападениям со стороны персонала правоохранительных органов при выполнении своего профессионального долга".

"Напоминаем властям США об их международных обязательствах по обеспечению безопасности и беспрепятственной деятельности журналистов, а также свободы выражения мнений и равного доступа к информации для всех. Исходим из того, что американские компетентные органы проведут тщательное расследование произошедших инцидентов", - сказано в сообщении. 

МИА "Россия сегодня" также заявило, что требует от властей США тщательного расследования действий полицейских, применивших слезоточивый газ против корреспондента РИА Новости Михаила Тургиева.

Беспорядки вспыхнули в Миннеаполисе и во многих других городах США после гибели афроамериканца Джорджа Флойда от рук полиции. В интернете появились видео, на которых видно, что полицейские надели на Флойда наручники, повалили его и навалились на него втроем, причем один из них наступил ему коленом на шею. Флойд на видео несколько раз говорит, что не может дышать, потом затихает. Он умер в реанимации. После начала беспорядков уволили четырех полицейских, а одного из них обвинили в убийстве по неосторожности. В Миннеаполисе и соседнем Сент-Поле на выходные введен комендантский час.

Будь в курсе всех новостей в Молдове и мире! Подпишись на наш канал в Telegram>>>

Смотрите Video и слушайте Radio Sputnik Moldova

43
По теме
Пока все спали: газ против журналистов, ситуация с COVID-19 и запуск Crew Dragon